Lo que no dije
Por: Ada M. Álvarez Conde
La novela Lo que no dije fue publicada oficialmente el 10 de mayo del 2006. El trabajo literario de la novela ha sido reconocido en la X y XI Feria Internacional del Libro de la República Dominicana, invitada con el proyecto completo (charlas, novela, internet) en su capital, Santo Domingo. La novela además ha sido foco de análisis en dicho país, en Puerto Rico y ha sido asignada a escuelas, públicas y privadas, como punto de partida para el análisis de los efectos y señales de la violencia doméstica.
Lo que no dije se encuentra en el área de literatura en las librerías Borders de Puerto Rico y se buscan otras librerias disponibles. En el 2006 con su publicación, Ada M. Alvarez Conde, se convirtió en la novelista más joven de Puerto Rico.
Un día lluvioso escribí un poema que terminaba diciendo: "la pena mayor de este adiós recae en lo que no dije a tiempo". Y ahí fue que comenzó la novela que mezcla y fue inspirada de una experiencia personal, de la búsqueda de información sobre el tema, sobre la falta de información de éste y entrevistas a mujeres que estaban en un refugio para mujeres maltratadas. La novela cuenta la historia de Isabel y está narrada en primera persona. Dividida en tres partes de siete capítulos es una novela corta que rondea las 80 páginas. Cada parte simboliza, el inicio, el "medio" o el problema, y la salida a ese problema "fin". De los siente capítulos tenemos uno donde se expresa además en primera persona la voz masculina- el agresor- Armando. Lo importante de la novela es la identificación.
Si una persona (hombre o mujer) se identificara con cualquiera de los personajes, podría preguntarse el por qué de ello. Es el primer paso, identificar y con eso, conocer qué nos puede pasar si somos uno de esos personajes. Hay historias que salen más en los medios que otros, y es por eso que podemos estar prejuiciados, pero no hay nunca una sola historia igual a la de las demás. Si hay algo claro es que no se puede tolerar el abuso, que tú vales mucho y que es mejor conocer y actuar, antes que lamentar. Hazlo por tí, por las que ya murieron, por las que sufren y callan, por los que sufren y callan, por las víctimas del silencio y del miedo. Estoy aquí para ayudarte. ¡SAL DEL SILENCIO AHORA!
Un poema dedicado a un agresor
Arma
Quisiera tener un arma,
unas palabras hirientes,
frases que te digan basta.
Paz mental siempre,
papeles en mi cabeza,
quiera Dios que me protejan.
Quiero un escudo,
donde reboten tus sonidos,
donde desaparezca lo que no tiene sentido.
Me quiero matar en tu cerebro,
hacer un funeral eterno,
de mi memoria y de recuerdos.
Quiero que te ahogues en llanto,
que veas que no eres ningún santo,
solo un titiritero en descanso.
Quiero quitarme la camisa de fuerza,
la atadura a tu certeza,
a la ilusión de que haz muerto.
Quiero hacer un libro nuevo,
no puedo con tu cuento,
ni quiero mi portada.
No quiero aislarme de lo que siento,
porque tú me enseñaste el miedo,
no quiero perder mi aliento.
De tu cabeza deséchame,
déjame ser libre,
no me cortes las alas nuevamente.
Al parecer me odias y me amas,
me repudias y me extrañas tanto
que soy parte de tu alma.
Mientras estés tú en la mía no siento,
mientras me persigues no la tengo,
mientras sigas nombrándome no la recuerdo.
Ada Alvarez
Visita www.lacoctelera.com/loquenodije o mi blog de poesía www.espacioblog.com/ada para más. Este poema está disponible en mi segundo libro- poemario- Mudanza Constante.
